Ir direto para menu de acessibilidade.
Página inicial > 4th Production Sharing Bidding Rounds > Tender Protocol and model of the Production Sharing Agreement
Início do conteúdo da página

Tender Protocol and model of the Production Sharing Agreement

Published: Wednesday, 18 October 2017 11:02 | Last Updated: Monday, 14 January 2019 09:06 | Hits: 1110

The ANP informs the publication of the new version of the Tender Protocol

The ANP informs that the new version of the Tender Protocol was published due to formal corrections in references between sections of the text and in the second decimal place of the extension of the block area: Três Marias, Itaimbezinho and Dois Irmãos in Table 24 in Annex XX.


Financial institutions defaulting with the obligation to indemnify the ANP and that will not be admitted as guarantors in the  4th Production Sharing Bidding Round.

  · Seguradora Berkley International do Brasil Seguros S.A. 


Publication of the final Tender Protocol of the  4th Production Sharing Bidding Round (Official Gazette 04/05/2018)

The final Tender Protocol brings the rules and procedures of the  4th Production Sharing Bidding Round sets forth rights and obligations of the future contractors.

The final tender protocol and the model of production sharing agreements furnish improvements in relation to the draft tender protocol and to the draft of production sharing agreements, published on January 25, 2018. The contributions received during the period of public consultation and public hearing 03/2018 were assessed by ANP and those considered as relevant were used for the improvement of the tender documentation. The tables which consolidate the contributions, the deliberation of ANP, as well as their respective justifications are available for download at page: Public Consultation and Public Hearing.

In accordance with art. 10, V, of Law 12,351 / 2010, the tender protocol and the models of the production-sharing agreement were approved by the Ministry of Mines and Energy through Official Letter No. 176/2018 / GM-MME, dated March 27, 2018 (in Portuguese).

By determination of the Ministry of Mines and Energy, contained in Official Letter No. 191/2018 / GM-MME, of April 4, 2018, the ANP withdrew the Saturn block, located in the SS-AUP1 sector of the Santos basin, of the  4th Production Sharing Bidding Round. The reason for withdrawing the block is described in that document.

The full content of the final tender protocol, which contains the model of the production sharing agreements, is available for download in word and pdf formats.

» Tender Protocol (in Portuguese)
 Word Version (1.603 KB)
PDF Version (2.316 KB) 

» Modelo do Contrato de partilha de produção com a participação da Petrobras
 Word Version (356 KB)
PDF Version (776 KB) 

» Modelo do Contrato de partilha de produção sem a participação da Petrobras
 Word Version (365 KB)
PDF Version (774 KB) 

Alternatively, it is possible to obtain copies of the documents at Superintendence of Licensing Rounds Promotion of ANP, located at Avenida Rio Branco, 65, 18º andar, Centro, Rio de Janeiro – RJ, through the collection fee from Federal Payment Form (Guia de Recolhimento da União – GRU) on the amount of: R$ 6,48 (six reais and forty eight cents) for the Tender Protocol, R$ 3,51 (three reais and fifty-one cents) for the Production sharing agreement with the participation of Petrobras and R$ 3,48 (three reais and forty eight cents) for the Production sharing agreement without the participation of Petrobras.

» Managing Unit (UG): 323031;
» Management (gestão): 32205;
» Name of Unit (Nome da Unidade Favorecida): Escritório Central da ANP;
» Payment Code (Código do Recolhimento): 18855-7;
» Reference Number (Número de Referência): 48610.012538/2017;
» Leave “Competence” (Competência) space in blank;
» In “Expiration Date” (Vencimento) space, fill the date of payment;

All other relevant information is concerned to the company which will perform the payment.

To issue the GRU, log on:
https://consulta.tesouro.fazenda.gov.br/gru/gru_simples.asp.


The draft tender protocol of the 4th Bidding Round of Production Sharing, which release was published in the Federal Official Gazette on January 25th, 2018, and in widely circulated newspapers, presents the areas offered, the rules and procedures for participation, and the preliminary schedule of the round. The draft production sharing agreement is part of the draft tender protocol. 

Two draft production sharing agreements are available: one with a mandatory participation of 30% (thirty percent) of Petrobras as operator; other without the participation of Petrobras as operator, in accordance with CNPE Resolution 25/2017, Published in the Federal Official Gazette on January 2nd, 2018. 

In the terms of Law No. 12.351/2010, the draft of the tender protocol and the draft of the agreement sharing contract were approved by the Ministry of Mines and Energy – MME- according to the Official Letter no. 10/2018/SPG-MME, January 22nd 2018

The draft tender protocol and the draft production sharing agreement shall undergo public consultation and public hearing and are subject to any corrections and improvements. 

The full texts of the draft tender protocol and the draft production sharing agreement may be downloaded in the formats .docx and .pdf by clicking on the links below: 

» Draft of the Tender Protocol (Portuguese version)
 Word version (1.773 KB)
 PDF version (2.590 KB)

» Draft of the Tender Protocol (English version)
 Word version (1.773 KB)
 PDF version (2.590 KB)

» Draft of production sharing agreement with the participation of Petrobras (English version)
 Word version (355 KB)
 PDF version (1.446 KB) 

» Draft of production sharing agreement without the participation of Petrobras (English version)
 Word version (354 KB)
 PDF version (1.447 KB) 

» Draft of production sharing agreement with the participation of Petrobras (Portuguese version)
Word version (355 KB)
PDF version (1.446 KB) 

» Draft of production sharing agreement without the participation of Petrobras (Portuguese version)
Word version (354 KB)
PDF version (1.447 KB) 

Alternatively, it is possible to obtain copies of the documents at Superintendence of Licensing Rounds Promotion of ANP, located at Avenida Rio Branco, 65, 18º andar, Centro, Rio de Janeiro – RJ, through the collection fee from Federal Payment Form (Guia de Recolhimento da União – GRU) on the amount of: R$  1,83 (one real and eighty three cents) for the Draft of the Tender Protocol, R$ 3,51 (three reais and fifty and one cents) for the Draft of production sharing agreement with the participation of Petrobras and R$ 3,48 (three reais and forty eight cents) for the Draft of production sharing agreement without the participation of Petrobras. 

The following references shall be noted in GRU: 
» Collection Code (Código do Recolhimento): 18855-7;
» Reference Number (Número de Referência): 48610.004866/2017;
» UG / Management (UG/Gestão): 323031/32205;
» Name of the Payee (Nome da Unidade Favorecida): Escritório Central da ANP (ANP Head Office);
» Remain in blank 'Competence' (Competência) field;
» In the spot ‘expiration date’ (Vencimento), insert date of payment; (DD/MM/YYYY); 

Other information is referred to the payer corporation. 

To generate this Fee form, go to:
https://consulta.tesouro.fazenda.gov.br/gru/gru_simples.asp .

Fim do conteúdo da página
>